My Bonnie Lies over the Ocean
My Bonnie Lies over the Ocean | Mein Liebster ist auf hoher See |
---|---|
My Bonnie lies over the ocean
My Bonnie lies over the sea My Bonnie lies over the ocean Oh, bring back my Bonnie to me... |
Mein Liebster ist auf dem Ozean
Mein Liebster ist auf hoher See Mein Liebster ist auf dem Ozean Oh, bring meinen Liebsten zurück zu mir... |
Chorus:
Bring back, bring back Oh, bring back my Bonnie to me, to me Bring back, bring back Oh, bring back my Bonnie to me |
Refrain:
Bring zurück, bring zurück Oh, bring meinen Liebsten zurück zu mir, zu mir Bring zurück, bring zurück Oh, bring meinen Liebsten zurück zu mir |
Last night as I lay on my pillow
Last night as I lay on my bed Last night as I lay on my pillow I dreamt that my Bonnie was dead |
Als ich letzte Nacht auf meinem Kissen lag
Als ich letzte Nacht auf meinem Bett lag Als ich letzte Nacht auf meinem Kissen lag Träumte ich, dass mein Liebster tot war |
Oh blow the winds o'er the ocean
And blow the winds o'er the sea Oh blow the winds o'er the ocean And bring back my Bonnie to me |
Oh wehe die Winde üb'r den Ozean
Und wehe die Winde üb'r die See Oh wehe die Winde üb'r den Ozean Und bring meinen Liebsten zurück zu mir |
Chorus | Refrain |
The winds have blown over the ocean
The winds have blown over the sea The winds have blown over the ocean And brought back my Bonnie to me |
Die Winde haben über den Ozean geweht
Die Winde haben über die See geweht Die Winde haben über den Ozean geweht Und meinen Liebsten zurück gebracht zu mir |
Chorus | Refrain |
Originaltext: Wikipedia
Übersetzung: vokabel.org